汉化确认 | Asmodee将确认发行《魔戒：中洲征途》中文版扩展《魔戒中洲征途：战火燎原》
中洲再起纷争！阻止燎原的战火，守卫刚铎与洛汗！
这些来自北方的，我们叫他们洛希尔人，并将那个长久以来居民稀少的行省卡伦纳松平原划给他们，此后那个地方便叫作洛汗。他们成为了我们的盟友，事实证明他们始终对我们忠诚，守护着我们北方的边界与洛汗豁口，并在我们有需要时驰援相助。——法拉米尔”
战争的威胁开始侵入人类领地，其阴影遍及洛汗与刚铎这两大强国的各个角落。现在，你必须主动出击，召唤你的战友，在这场全新的冒险中，试着努力平息新的灾祸！
Asmodee将确认发行《魔戒：中洲征途》中文版扩展《魔戒中洲征途：战火燎原》！
人类王国正在呼唤援助！召集你的队友，在这场全新的冒险中回应他们的召唤！
作为《魔戒：中洲征途》的全新扩展，原著故事中强大的刚铎与洛汗王国将作为《魔戒中洲征途：战火燎原》精彩故事的背景。这个扩充将带来一个包含了15场全新冒险的的新战役——而在这个过程中，你将穿行在各个王国之间并努力抵挡敌军。
同时，全新的故事还将带来全新的英雄与全新的冒险过程。《战火燎原》将包含6位新英雄，超过20个敌人模型，18块旅程地图板块。另外，扩展引入的全新挑战和灾祸将和新加入的板块，地形，敌人，物品等等游戏要素一起进一步丰富玩家在《魔戒：中洲征途》的冒险体验。
记得在游戏正式上架后，在更新后的《魔戒：中洲征途》App中的【游戏管理】中激活这场冒险！
在扩展《魔戒中洲征途：战火燎原》中，游戏将会带来6位新英雄来帮助人类王国抵御这场战争。就和往常一样，在本次扩展中出场的新英雄也将会为你的小队带来属于他们全新的技能和特点。
而在这群强力的英雄中，你最想先了解的也许就是贝奥恩——比尔博和他们的小队曾经在前往埃瑞博山的旅途中遇到的一位登场角色。
比起在人群中行动，贝奥恩更喜欢穿梭在树林中完成侦察任务，并带领队友安全地穿越中土大陆。当然，对这位著名的英雄来说，他最具代表性的特点自然是变成极为强大的巨熊。
当游戏中的贝奥恩正式化身【巨熊】，玩家需要将贝奥恩的英雄模型，英雄卡牌和装备替换为巨熊的模型、卡牌和装备。也就是说，你有机会在一局游戏中体验到两个截然不同的战斗风格！
化身为巨熊的贝奥恩能借助它的利爪给敌人造成毁灭性打击，而他的庞大身躯也可以避免他遭受严重的伤害。当然，如果有需要，你也可以通过弃掉相关卡牌，将自己从【巨熊】变回【贝奥恩】。
而作为一名强大的英雄，贝奥恩本身的战斗技巧也十分值得称道。除了强大的侦察能力外，他也可以对敌人造成可观的伤害。另外，在紧要关头，贝奥恩也可以再度变成【巨熊】，继续用利爪撕裂威胁。
贝奥恩的强大实力能带领玩家和小队直达《魔戒中洲征途：战火燎原》的胜利终点——正如其他会登场的5名角色一样！
我们将会在未来带来更多出场英雄的信息，敬请期待！
无论你在《魔戒中洲征途：战火燎原》中选择以什么样的风格游玩和冒险，你的目标和使命都会是一致的：你和你的小队需要通过努力，保护洛汗和刚铎王国免受敌人的攻击。
在游戏中，这个精彩的故事跨度将长达一年。而在这个过程中，你和你小队所作出的每一个决定都将在一定程度上影响这场故事的走向。
在故事的某些情节里，你和你的小队将在刚铎和洛汗这两个王国之间辗转，同时做出一些对这场战争产生持久影响的行动。在这个过程中，你也许需要思考：到底是增强某个王国的防御力量，还是优先搜集情报，深入调查这场战争的背后主谋？
这些的抉择对游戏的走向至关重要，而同时它们也将让你面对残酷且强大的反派。
另外，一定要注意剧情中的时间流逝！在这个漫长的故事中，你越晚找到这场战争背后的主谋，敌人就越难击败！而一些新加入游戏的强大敌人更是会以全新的战斗风格为你带来全新的挑战和威胁！
当你成功和你的队友保卫了刚铎和洛汗这两个王国，这场故事将迎来胜利的终点。反过来，如果你失败了，这场灾祸背后的主谋将会引导着故事朝向阴暗的结局。
所以，你能阻止如野火般燎原的战争吗？
召集你的战友，在即将到来的《魔戒中洲征途：战火燎原》开始你的全新冒险！